Под таким названием в библиотеке состоялась лингвистическая дискуссия, приуроченная к Дню словарей и энциклопедий (22 ноября). Юные читатели узнали, что праздник приурочен к дню рождения русского писателя, лексикографа и этнографа, создателя «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля. Толковый словарь содержит пословицы, поговорки, загадки, которые служат для объяснения значения слов. Благодаря ему не забываются устаревшие и редко употребляемые в речи слова, фразеология и терминология различных ремёсел, занятий и профессий. Библиотекарь познакомила ребят и с другими словарями русского языка из фонда библиотеки: орфографическими, этимологическими, фразеологическими и другими. С помощью них школьники решали интересные лингвистические задачки и ребусы, правильно расставляли ударения в трудных словах, редактировали текст, а ещё, подбирая русскоязычные аналоги зарубежным пословицам и фразеологизмам, ребята убедились в богатстве и бесконечных возможностях родной речи.
В завершение специалист библиотеки побеседовала с мальчишками и девчонками о заимствованных словах и их необходимости в обиходе русскоязычного человека. Единогласно все пришли к выводу, что если в родном языке нельзя подобрать синоним иностранному слову, то оно имеет место быть.